A guest bedroom is an attic space with wooden beams, colorful boho textiles and floral printed bedding for a cool boho feel