This narrow side garden is filled with plants, from groundcovers and ferns to fronds and skinny trees.