This is a simple and minimal solution to make your trash can less unsighty: slats attached to metal poles.